Hotel The Originals Bütgenbacher-Hof (ex Relais du Silence)

Emplacement

Excellente option pour les petits budgets - Hôtel «Hotel The Originals Bütgenbacher-Hof (ex Relais du Silence)» est situé in Buetgenbach. Cet hôtel est situé à 4 km du centre-ville. Vous pouvez vous promener dans les environs et explorer les sites autour de l’hôtel — Aachener Tierpark Euregiozoo, Suermondt Ludwig Museum et Theater Aachen.

À l’hôtel

Faites une pause au bar. Prenez quelques instants de détente pour goûter à la cuisine locale du restaurant. Idéal pour les voyageurs disposant d’une voiture. Un parking gratuit est disponible. Les prestations suivantes sont également disponibles : salon de massage, sauna, solarium, bain à vapeur et spa.

Les amateurs de sport vont adorer le centre de remise en forme. Les fans de natation vont adorer la piscine. Accessible aux personnes à mobilité réduite : un ascenseur leur permettra d’accéder aux étages les plus élevés. D’autres services sont à disposition des clients de l’hôtel. Par exemple, service de blanchisserie, une presse et coffre-fort.

Le personnel del’hôtel parle anglais, allemand et français.

Équipements des chambres

Retrouvez, pour votre plus grand confort, une douche, une TV, un minibar et un peignoir de bain. Veuillez noter que tous les équipements répertoriés ne figurent pas dans toutes les chambres.